Asian equities struggled again Wednesday after a mixed performance on Wall Street, with traders keenly awaiting what the Federal Reserve has to say after its much-anticipated policy meeting later in the day.