Travailler en couple consiste pour deux amoureux, à accomplir des tâches professionnelles ensemble, sans que les problèmes de foyer, ne s'en mêlent pas.

Retour au tricot, sans quitter la guerre.... Même si à l'époque on évoque peu dans les journaux ou sur les cartes postales la dureté de la vie au front, les lettres des poilus et les photos qu'ils ont pu faire ne laissent planer aucun doute: les tranchées...