Whether you're showing milestones to potential investors, or organizing your week to come, a timeline template will help you do just that. Here's how.