Coccydynia, or tailbone pain, can be felt when sitting, standing for long periods, or bending over. Here's everything you should know about Coccydynia.