Make sure you are not falling into these 6 mistakes teacher sellers make as you create products and market your small business.