Let's review some top-rated products to soothe thigh chafe this summer, so you can venture out with happy, healthy skin this season.