In the hidden depths of the animal kingdom lies a group of unsung heroes, silently toiling away to keep our ecosystems in balance: the dung beetles.