This hot-smoked salmon tart recipe is brought to life with chopped dill and freshly grated horseradish.