On the anniversary of the deadly Jan. 27, 1967, Apollo 1 fire, LIFE remembers astronauts Gus Grissom, Ed White and Roger Chaffee.