Ivan Kyncl: In the Minute, an exhibition celebrating the atmospheric work of the Czech-born theatre photographer, is at the V&A in London until 7 July