Making a pregnant passenger 'get on hands and knees' to clean up after one's kid is far from the worst thing United Airlines have done in recent years. But for upset parents it's all the same.