A man left his daughter disappointed and angry after he missed most of her wedding because he had attended his stepdaughter's instead.