Discover how portable storage units can simplify your busy life, from work-life balance to decluttering and moving.