Before the red sky turned black, the lavoir had emptied, the kids ended their games and the brown cat too went home.