When Liam Neeson took on the role of widower Daniel in the 2003 Christmas hit Love Actually, he had no idea how closely his life would eventually mirror his beloved character's