Students can earn extra money with these flexible side hustles. Ideal for balancing studies and income.