By Cally Guerin Many years ago, I wrote a PhD thesis that used French psychoanalytic and postmodern theory. It may have been the translation of the texts, but I found it necessary to read, and re-r…