The booming, billion-dollar eSports industry is looking for new venues, and one designer sees an opportunity