Find out when to visit, where to stay, and things to do for your weekend in Austin, Texas! Check out the ultimate 3-Day Itinerary!