When it comes to organic food, a new study says organic produce and meat might be worth the hefty price tag, but you can probably skip the organic milk