Married since 2019, Bachelor Nation's Arie Luyendyk Jr. and Lauren Burnham are sharing their relationship expertise with a new dating app. E! News happily accepted their tips.