If you’re looking for a subtle yet ultra-gorgeous hair color idea, brown hair with caramel highlights might be your best