Planning an easy Bergamo day trip from Milan? This detailed itinerary explains how, plus things to do in Bergamo and how to save money.