Figuring out how to self-publish a book can be daunting. From explaining ISBNs to print-on-demand, we have everything you need in one place.