Daft Punk went disco, Kendrick Lamar murdered the competition, and a 16-year-old New Zealander dissed bling and made the whole world sing