Marinated tomatoes are the perfect recipe to celebrate seasonal cherry tomatoes. The perfect appetizer served with whipped ricotta and toast.