The oldest pastificio in Queens offers visitors fresh noodles and a peek inside the macaroni-making magic.