Wilhelm Sasnal’s deft shifts among painterly styles and techniques are positioned in his exhibition “Such a Landscape” as ways to broach the inadequacy—the inevitable lapse—of representations of the Holocaust. Curated…