Find quiet companions for your apartment living. Discover 10 peaceful Poodle Mix breeds perfect for small spaces.