TV shoppers will see bigger 4K TVs, better HDR, mini LEDs, and more 8K TVs in 2021. Consumer Reports picks out the TV trends that matter—and those you can skip.