Entre le cowboy et le vieux loup de mer, Hugues Aufray semble traverser le temps avec une sérénité sans faille. À 93 ans, l’artiste s’apprête à repartir en tournée. Entretien.