Some of Europe's endangered and disappeared animals are returning to the continent's diverse habitats with a little help from conservationists.