Wondering where to stay in Corfu? There's something on this Greek island for everyone, and here's a guide on which area is best for you.