This colorful, high-protein salad will make any table look cheerier, and it's extremely flexible, so don't be afraid to swap around ingredients!