The Raspberry Pi 5 is snappier than ever. Here are some exciting, DIY projects any novice can do with it.