A spot of trouble with Kate's ring was the tensest moment of a spectacular wedding ceremony inside Westminster Abbey