American Libraries asked three library HR experts to spill the beans on the secret things—little and big—that can help candidates get the (best) job offers.