A rare spectacled bear, fighting lions and endangered gibbons are among this week’s pick of images from the natural world