Vegan sweet potato casserole with apples and crunchy rosemary walnuts is a cozy and delicious holiday side dish that's sure to please every kind of eater.