This year is the 400th anniversary of his death but El Greco helped pave the way for Manet, Cézanne, Picasso and Pollock. Jason Farago examines his influence.
