A weeknight noodle dish that comes together in no time thanks to a power thruple of gochujang, miso, and tomato paste.