Offer of a ‘win-win’ ticket on the ‘fast train’ of economic opportunity requires that we let Beijing create the rules of play