If you're trying to get stronger hair and nails, your best bet is making changes to your diet. Ditch the salon and start eating these foods.