This three-cheese bake recipe is packed with summer vegetables – fennel, courgette, pepper – and perfect for a midweek family meal.