If you can't join or load a game in Roblox on your Windows PC, Android phone or iPhone, here are the steps to take to fix the issue.