This vegan yaki udon is made with thick, tender noodles, assorted veggies, and shiitake mushrooms, all in a sauce that is light but deeply umami.