A complete guide to the best Downtown Vancouver restaurants. From hidden gems to nationally acclaimed hotspots, it’s all here.