The Killing Eve actresses are both up for best actress in a drama series at this year's Emmy TV awards.