Think tanks and sustainability advocates petition world leaders to recognise the industry’s role in resolving the climate crisis