Wondering how to get rid of pests in your home? Here's everything you need to know about hiring an exterminator.